Znakové jazyky v terciárním vzdělávání
O projektu
-
Projekt střediska Teiresiás Masarykovy univerzity podpořený grantem v rámci programu Spolupráce škol a stipendia Norských fondů a fondů EHP – Program CZ07
-
Číslo projektu: NF-CZ07-ICP-3-229-2015
-
Začátek a konec aktivit: 1. 7. 2015, 30. 6. 2016
-
Partnerské pracoviště: Oslo and Akershus University College of Applied Sciences
-
Rozpočet: 1 234 836 Kč
Anotace
Slyšící i neslyšící odborníci v oboru znakových jazyků a kultury Neslyšících se rozhodli vytvořit společný pracovní tým, který posoudí východiska a situaci v obou zemích a vymění si zkušenosti a poznatky ze studia, analýzy, deskripce a výuky českého a norského znakového jazyka jako komunikačních nástrojů využívaných ve vysokoškolském vzdělávání a v odborné práci.
Výzkum zahrnuje srovnání stávajících lexikografických nástrojů a gramatického popisu českého a norského znakového jazyka, identifikaci společných znaků a vývoj nezbytné odborné terminologie pro vědecké účely. Další důležitou otázkou je vyhodnocení role mezinárodního znakového systému při komunikaci a mobilitě neslyšících s následným zpracováním a publikováním základního souboru termínů v tomto systému. Odborné debaty se zaměří i na studijní programy pro tlumočníky znakového jazyka a jejich vzájemné srovnání s cílem využít takto identifikované příklady dobré praxe v připravovaném studijním programu Masarykovy univerzity.
Dokumenty
Výstupy projektu
SouVisející odkazy
S podporou grantu z programu Spolupráce škol a stipendia Norských fondů a fondů EHP
www.eeagrants.org